miércoles, 30 de julio de 2014

Introducción/ Introduction

[Esp]

Si estas interesado o sientes curiosidad por viajar a Tijuana, pero tienes alguas dudas por lo que ves en los medios, bueno no todo es verdad… obvio hay que saber en qué lugares no debes meterte (hay lugares peligrosos en otras partes del mundo, ¿cierto?). 




Claro, todas la ciudades tienen sus detalles pero es parte de lo que las hace ser lo que son. 
En este blog queremos ayudarte a que conozcas lo que Tijuana tiene para ti, y que mejor forma de conocer un lugar que a través de alguien que lo ha experimentado. Te mostraremos la Tijuana cotidiana, queremos compartirte lo local, para que experimentes Tijuana más como viajero que como turista. 




[Eng]

If you are interested or feel curious about traveling to Tijuana, but you have a few doubts because of the stuff you see in the media, well not everything is true. Obviously you should know that there are places where you can’t get in (there are dangerous places in other places in the world, right?).

Of Course all the cities have their own details but is part of what makes them be what they are. Well, in this blog we want to help you to know the stuff that Tijuana have for you, and the best way to know a place is through somebody that have experienced . We’ll show you the everyday, want to share the local, so your visit to Tijuana be more like a traveler than a tourist.


No hay comentarios.:

Publicar un comentario