Festival Cultural en la Asociacion Japonesa de Tijuana

[Esp]

En octubre es también el festival anual de la asociación japonesa de Tijuana, en donde la comunidad japonesa que vive en la ciudad se reúne para compartir su cultura con los locales.  

Es un evento sencillo pero igual mente entretenido y cada año es diferente, se hace en un salón que está dentro de las instalaciones. La entrada tiene un costo de 10 pesos que pagas en la entrada del lugar y ahí mismo encuentras los boletos para la comida bebidas y artículos que están a la venta (es como si fuera una kermesse).

Kimonos.

Obi.

Puedes encontrar desde deliciosos platillos japoneses como bento, onigiri, nikuman, entre muchos otros, todos igualmente deliciosos. Hay exposición de artículos tradicionales como kimomos, kokeshi, y artesanías.  También puedes apreciar el arte del shodo o caligrafía japonesa donde puedes pedir que te escriban tu nombre o lo que se te ocurra por un  precio accesible que va desde los 10 pesos en adelante (depende del papel  que elijas).  

Demostracion de Shodo.

Y al fondo del salón hay un pequeño escenario, cada año se hacen distintas muestras de diversos aspectos de su cultura, este año presentaron desfile de kimonos y explicaron algunos detalles,  hubo muestra de origami y una representación de un Omiai (matrimonios arreglados) y el evento termino con un baile tradicional (todos bailaron, fue super divertido! :D).

Asistentes al evento cultural.

Es un lindo evento, si estas en la ciudad no te lo puedes perder ;).

Te gusta experimentar otras culturas? En donde vives hay comunidades extranjeras? Comparten su cultura con los locales?

[Eng] 

In October is the annual festival of the Japanese Association of Tijuana, where the Japanese community living in the city shares their culture with the locals. It is a simple but equally entertaining event and every year is different. The entrance fee is 10 pesos you pay at the entrance of the place and find the tickets right there for drinks, food and items that are on sale.

You can find delicious Japanese dishes like bento, onigiri, nikuman, among many others, all equally delicious. There exhibition of traditional items like kimomos, kokeshi, and crafts. You can also appreciate the art of shodo or Japanese calligraphy and you can ask to write your name or whatever you want for a price ranging from 10 pesos and up (depends on the paper size that you choose). 

And at the back of the room there is a small stage, where they show various aspects of their culture, this year they prepare a “Kimono’s runway”, explaining some interesting details about the way women wear them, they teach who to do origami and do a representation of a Omiai (arranged marriages) and the event finished with a traditional dance (everybody danced, was super fun! :D).

It's a nice event, if you're in the city don’t missed it ;).

Do you like to experience other cultures?  Are in your country other communities? do they shares their culture with the locals?